✨ Manually add/update warranty dates

When a device is not supported for automatic warranty lookups, users should be able enter a warranty expiration date manually.